10 ψέμματα για το κίνημα 'Αληθινή Δημοκρατία Τώρα'

Όπως και στην χώρα μας, έτσι και στην Ισπανία υπάρχουν δημοσιογράφοι οι οποίοι προσπαθούν να ρίξουν λάσπη σε ότι τους χαλά την "συνταγή", αυτό ήταν με μαθηματική ακρίβεια βέβαιο πως θα συνέβαινε και στο κίνημα των Ισπανών που βρίσκεται στους δρόμους και σε πάνω από 150 πλατείες της χώρας, για 6 συνεχόμενες μέρες. 



Αυτή η διαστρέβλωση της αλήθειας έκανε τους "αγανακτισμένους" να κοινοποιήσουν μία ανακοίνωση στην οποία αναφέρουν τα 10 ψέμματα που λένε αυτοί οι συγκεκριμένοι δημοσιογράφοι για το κίνημά τους.


" 1. Είναι ψέμα ότι διαμαρτύρονται μόνο χωρίς να έχουν προτάσεις. (οι προτάσεις) Υπάρχουν στην ιστοσελίδα τους.

2. Είναι ψέμα ότι είναι κόντρα στους πολιτικούς. Ζητούν υπεύθυνους πολιτικούς.

3. Είναι ψέμα ότι απορρίπτουν την δημοκρατία. Αυτό που θέλουν είναι περισσότερη δημοκρατία και η κυριαρχία να πηγάζει από το λαό.

4. Είναι ψέμα ότι δεν πιστεύουν στην ψήφο. Για αυτό προβάλλουν (ως αίτημα) μια εκλογική αναθεώρηση έτσι ώστε όλοι οι ψήφοι να αξίζουν το ίδιο.

5. Είναι ψέμα ότι είναι αντισυστημικοί. Αντισυστημική είναι η διαφθορά, η αδικία και η ατιμωρησία.

6. Είναι ψέμα ότι είναι βίαιοι.

7. Είναι ψέμα ότι είναι απολίτικοι. Είναι ένα κίνημα ακομμάτιστο.

8. Είναι ψέμα ότι είναι μόνο νέοι. Είναι άτομα από όλες τις ηλικίες.

9. Είναι ψέμα ότι ζητούν αποχή. Αυτό που ζητούν είναι μια ψήφο υπεύθυνη.

10. Και πάνω από όλα είναι ψέμα ότι όλο αυτό θα τελειώσει την Κυριακή στις 22, μετά τις εκλογές.

Γιατί η δημοκρατία δεν συνίσταται στο να ψηφίζεις και να το βουλώνεις. Πρέπει να συνεχίζεις.


Το κίνημα 'Αληθινή Δημοκρατία Τώρα' είμαστε όλοι εμείς! "


μετάφραση DRY